ES- Todos sabemos que el P4 se ha convertido en el centro neurálgico de Almuñécar. A finales de los años 80 y principios de los 90, la zona experimentó un gran crecimiento urbanístico que continúa hasta hoy. Con el traslado del centro de salud y la llegada de numerosos servicios como supermercados, gimnasios, farmacias, cafeterías, restaurantes y comercios de todo tipo, el P4 se consolidó como una de las zonas más cómodas y demandadas para vivir
Las viviendas de esta zona fueron construidas con amplitud y calidad, por lo que vivir aquí sigue siendo hoy en día un auténtico privilegio.
Este apartamento está especialmente pensado para quienes desean tener todos los servicios a mano y disfrutar de una vivienda cómoda, funcional y bien ubicada. Ideal para alquiler de temporada de SEPTIEMBRE A JUNIO, especialmente para profesores, profesionales desplazados o familias que buscan tranquilidad y comodidad durante el curso escolar.
Blum os presenta un apartamento práctico, luminoso y perfectamente distribuido:
- 2 dormitorios, uno de ellos con cama de matrimonio y ambos con armarios amplios
- 2 cuartos de baño, uno con ducha y otro con bañera
- Cocina totalmente equipada con hornilla de gas, horno integrado, microondas, frigorífico-congelador y lavadora.
- Un salón amplio y muy luminoso, distribuido en zona de comedor y zona de estar, con acceso a un agradable espacio exterior con mesa y cuatro sillas.
Desde esta zona exterior se accede a la espectacular terraza privada de la vivienda, de aproximadamente 30 m², perfecta para disfrutar del excelente clima de la Costa Tropical
ENG- We all know that the P4 area has become the heart of Almuñécar. In the late 1980s and early 1990s, the area experienced major urban growth that continues to this day. With the relocation of the health centre and the arrival of numerous services such as supermarkets, gyms, pharmacies, cafés, restaurants, and all kinds of shops, P4 has established itself as one of the most convenient and sought-after residential areas in town.
The homes in this neighbourhood were built with space and quality in mind, making living here a true privilege even today.
This apartment is specially designed for those who want to have everything within easy reach while enjoying a comfortable, functional, and well-located home. Ideal for seasonal rental from SEPTEMBER TO JUNE, especially for teachers, relocated professionals, or families seeking peace and comfort during the school year.
Blum presents a practical, bright, and perfectly laid-out apartment featuring:
- 2 bedrooms, one with a double bed, both with spacious built-in wardrobes.
- 2 bathrooms, one with a shower and the other with a bathtub.
- Fully equipped kitchen with gas hob, integrated oven, microwave, fridge-freezer, and washing machine.
- A spacious and very bright living room divided into dining and lounge areas, with direct access to a pleasant outdoor space with a table and four chairs.
From this outdoor area, you access the spectacular private terrace of approximately 30 m², perfect for enjoying the wonderful climate of the Costa Tropical all year round.
FR- Nous savons tous que le quartier P4 est devenu le cœur de Almuñécar. À la fin des années 1980 et au début des années 1990, la zone a connu un important développement urbain qui se poursuit encore aujourd’hui. Avec le déplacement du centre de santé et l’arrivée de nombreux services tels que supermarchés, salles de sport, pharmacies, cafés, restaurants et commerces de toutes sortes, le P4 s’est imposé comme l’un des quartiers les plus pratiques et recherchés pour vivre.
Les logements de ce quartier ont été construits avec de beaux volumes et des matériaux de qualité, ce qui fait qu’y vivre reste aujourd’hui un véritable privilège.
Cet appartement est spécialement conçu pour ceux qui souhaitent avoir tous les services à proximité tout en profitant d’un logement confortable, fonctionnel et idéalement situé. Idéal pour une location de SEPTEMBRE À JUIN, particulièrement adaptée aux enseignants, professionnels en mobilité ou familles recherchant tranquillité et confort pendant l’année scolaire.
Blum vous présente un appartement pratique, lumineux et parfaitement distribué :
- 2 chambres, dont une avec lit double, toutes deux équipées de grands placards intégrés.
- 2 salles de bain, l’une avec douche et l’autre avec baignoire.
- Cuisine entièrement équipée avec cuisinière à gaz, four intégré, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur et lave-linge.
- Un salon spacieux et très lumineux, réparti en espace salle à manger et espace détente, avec accès direct à un agréable espace extérieur avec table et quatre chaises.
Depuis cet espace extérieur, on accède à la spectaculaire terrasse privée d’environ 30 m², parfaite pour profiter de l’excellent climat de la Costa Tropical tout au long de l’année