Ático a orillas del mar en Castell de Ferro

ES – Situado en Castell de Ferro en una urbanización a orillas del mar, este ático de dos dormitorios y un baño es ideal para los que buscan un apartamento en la playa moderno y cómodo, con terraza, donde disfrutar de un invierno tranquilo en la soleada Costa Tropical.

Cuenta con una cocina americana completamente equipada, abierta hacia un salón con grandes ventanas y salida a una amplia terraza con vistas despejadas a las montañas y al mar. La terraza se comunica también con un amplio y cómodo dormitorio principal que ofrece el lujo de poder levantarse de la cama viendo el mar además de un gran vestidor.

El apartamento dispone también de un segundo dormitorio con armario empotrado, un cuarto de baño completo con bañera, y de un trastero muy práctico para guardar todo tipo de cosas, en el mismo piso, justo detrás de la cocina.

Con plaza de parking privada en el aparcamiento cerrado de la urbanización. El complejo tiene salida directa a la playa, jardines y piscina comunitaria abierta en temporada, y se encuentra justo al lado de unas pistas de deporte municipales.

Tranquilidad garantizada en un pequeño pueblo costero, a tan solo 20 minutos de Motril, 50min de Granada capital y 1h de Almería capital, 1h15 del aeropuerto de Málaga Costa del Sol.

Disponible de septiembre a junio, 750 euros al mes agua y luz aparte para larga temporada durante el invierno, consultar precio para otros periodos (julio y agosto no se alquila). Contacta con Blum Inmobiliaria para más información.

EN – Located in Castell de Ferro in a seaside private residence, this two-bedroom, one-bathroom penthouse is ideal for those seeking a modern and comfortable beach apartment with a terrace, to spend a calm and peaceful winter on the sunny Costa Tropical.

It features a fully equipped open-planned kitchen joined to a living room with large windows and access to a spacious terrace from which you will enjoy unobstructed views of the mountains and the sea. The terrace is also connected to a large and comfortable master bedroom that offers the luxury of waking up from bed looking at the sea, in addition to a large walk-in closet.

The apartment has a second bedroom with a built-in wardrobe, and a full bathroom with a bathtub, as well as a very practical storage room behind the kitchen.

It includes a parking space in the closed parking lot of the residence. The complex has direct access to the beach, gardens, and a seasonal communal swimming pool, and is located next to municipal sports courts.

Guaranteed tranquility in a small coastal village, only 20 minutes from Motril, 50 minutes from Granada city, and 1 hour from Almería city, and 1h15 from Málaga-Costa del Sol airport.

Available from September to June, 750 euros per month utilities not included for long term rental during the winter (july and august not available). For other periods, contact Blum Real Estate for more information.

FR – Situé à Castell de Ferro, dans une résidence en bord de mer, cet appartement au dernier étage de deux chambres et une salle de bain est idéal pour ceux qui recherchent un appartement moderne et confortable à la plage, avec une terrasse, où profiter d’un hiver tranquille sur l’ensoleillée Costa Tropical.

Il dispose d’une cuisine américaine entièrement équipée, ouverte sur un salon avec de grandes fenêtres et un accès à une vaste terrasse offrant une vue dégagée, sans vis à vis, sur les montagnes et la mer. La terrasse communique également avec une grande et confortable chambre principale qui offre le luxe de pouvoir se lever du lit en regardant la mer, en plus d’un grand dressing.

L’appartement offre également une deuxième chambre avec un placard intégré, ainsi qu’une salle de bain complète avec baignoire, et d’un débarras très pratique derrière la cuisine.

Il comprend une place de parking dans le parking fermé de l’urbanisation. Le complexe dispose d’un accès direct à la plage, de jardins, et d’une piscine communautaire ouverte en saison. Il est situé juste à côté de terrains de sport municipaux.

Tranquillité garantie dans un petit village côtier, à seulement 20 minutes de Motril, 50 minutes de la ville de Grenade, et à 1 heure de la ville d’Almería, 1h15 de l’aéroport de Málaga Costa del Sol.

Disponible de septembre à juin, 750 euros par mois charges à part pour location longue durée pendant l’hiver (juillet et août non disponibles). Pour d’autres périodes, contactez Blum Inmobiliaria pour plus d’informations.