Es bien sabido que San Cristóbal es de las playas más demandadas de toda la Costa tropical, no solo porque la calidad de sus aguas, lo permite sino porque además, al estar tan cerca del centro, nos permite acceder a multitud de servicios. Es ahí, en esa zona, donde hoy os ofrecemos esta maravilla de apartamento, a 1 minuto justo del baño perfecto
Se trata de un planta 5 totalmente reformado, con un amplio salón cocina con salida a una terracita acristalada para disfrutar de una bonitas vistas al mar, 2 dormitorios exteriores, una cocina muy bien aprovechada y con muchísimo espacio de almacenaje y un cuarto de baño también amplio, desde el que se puede acceder a una mini zona de tendedero. Aparte de eso, justo en la planta de arriba tenemos la terraza perfecta para que la colada se seque en unas pocas horas
Si eres extranjero y te gusta pasar el invierno en la playa o si eres docente y estás destinado en uno de los pueblos más bonitos de la costa, no lo dudes, en Blum tenemos el sitio perfecto para tí
750 €/mes, suministros aparte
ENG- It is well known that San Cristóbal is one of the most sought-after beaches on the entire Tropical Coast, not only because of the quality of its waters, but also because its proximity to the town centre gives us access to a wide range of amenities. It is there, in that very area, that we are offering you this marvellous flat today, just 1 minute from the perfect spot for a swim
It is a fully refurbished fifth-floor flat, featuring a spacious open-plan living-dining area, opening onto a small glass-enclosed terrace from which to enjoy lovely sea views two bedrooms facing outwards, a well-designed kitchen with plenty of storage space, and a spacious bathroom, from which you can access a small laundry area. In addition, just upstairs there’s the perfect terrace for drying your washing in a matter of hours
If you’re a foreigner who enjoys spending the winter by the beach, or if you’re a teacher posted to one of the prettiest villages on the coast, don’t hesitate – at Blum we have the perfect place for you
€750/month, utilities not included
FR- Tout le monde sait que San Cristóbal est l’une des plages les plus prisées de toute la Côte tropicale, non seulement grâce à la qualité de ses eaux, mais aussi parce que, étant si proche du centre, elle nous permet d’accéder à une multitude de services. C’est là, dans ce quartier, que nous vous proposons aujourd’hui ce magnifique appartement, situé à exactement 1 minute de la plage idéale
Il s’agit d’un appartement au 5e étage entièrement rénové, comprenant un vaste salon-cuisine, donnant sur une petite terrasse vitrée d’où l’on peut profiter d’une belle vue sur la mer deux chambres donnant sur l’extérieur, une cuisine très bien agencée offrant de nombreux rangements, ainsi qu’une salle de bains tout aussi spacieuse, depuis laquelle on accède à un petit espace pour étendre le linge. De plus, juste à l’étage supérieur, vous trouverez la terrasse idéale pour que votre linge sèche en quelques heures seulement
Si vous êtes étranger et que vous aimez passer l’hiver à la plage, ou si vous êtes enseignant et que vous êtes affecté dans l’un des plus beaux villages de la côte, n’hésitez pas : chez Blum, nous avons l’endroit idéal pour vous
750 €/mois, charges en sus
